می روی ؟ بی بهانه برو
گئتمه ک ایسته یرسن ؟ بهانه سیز گئت
اویاتما مورگولی خاطره لری
سه سین همان سس دیر باخیشین ئوگی
گئدیرسن ؟ سه سینده یاد اولسون تاکی
:
ميخواهي بروي ، بيبهانه برو
بيدار نكن خاطره هاي خواب آلوده را
صدايت همان صدا ،نگاهت ناتني و دستهايت سرد
ميروي اگر ، بگذار بيگانه بماند صدايت هم
*****
سن دنیز قوینونا آتیلمیش چیچه ک
اوستونه دالغالار آتیلاجاقدیر
ساختا محبتی / ساختا صنعت تک
نه واقت سا اوستونده دوتولاجاقدیر
:
تو گلِ رها شده در آغوش دريايي
فرا خواهند گرفت تو را موجها
و گرفتارت خواهد ساخت روزي
محبت ساختگيات ، عشق دروغينت ، چشمان پرفريبت ، حرفهاي پوچت ، همان سند جعلي
*****
یول لار تک دوشه نیب آیاغلارینا
سنه یالواریم می ؟ بوممکن دگیل
قویمارام قلبیم تک وقاریم سینا
آلچالیب یاشاماق عومور گون دگیل
:
گمان مکن ، پهن ميشوم بسان راهها بر گامهايت
و التماست ميکنم که برگردي ! که چشمانم را سايبان شوي
نه
نه اين ، ممکن نيست
شکستني نيست وقارم همانند قلبم
پستي وآنگاه زندگي ، روزگار خوشي نيست
******
دئمیره سن اوجا بیر داغسان اگیل
دئمیره م علاجیم قالیب دیر سنه
نه سن ده محبت قاراپول دگیل
نه من دیلنچی ام آلچالیم سنه
:
نميگويم تو کوه سرفرازي ، خم شو
نميگويم درمانم در دستان توست
نه محبت پشیزی است در دستان تو
و نه من گدايي دست گشوده فرا روي تو
******
گئتمه ک ایسته یرسن؟ نه دانیش نه دین
یوخ اول اوزاقلارتک دومان دا چن ده
نه یمی سئومیش دین آ ظالیم منیم
ایندیسه یوز عیب گوریرسن من ده
:
ميخواهي بروي نه حرف بزن ، نه چيزي بگو
نيست شو چون دوردست ها در مه و دود
دلبستة چه چيزي بودي ، که نتوانستي بگويي
و اکنون در پيِ ديدن هزار عيب مني
*****
گئتمه ک ایسته یرسن ؟ بهانه سیز گئت
اویاتما مورگولی خاطره لری
سه سین همان سس دیر باخیشین ئوگی
گئدیرسن ؟ سه سینده یاد اولسون تاکی
:
ميخواهي بروي ، بيبهانه برو
بيدار نکن خاطرههاي خواب آلوده را
صدايت همان صدا ، نگاهت ناتني
ميروي اگر بگذار بيگانه بماند صدايت هم
شبيه شمع كه خيلي نجيب ميسوزد